Final Hogan's Heroes yang tidak resmi datang dari era sebelum TV endgame

OlehNoel Murray 04/04/13 12:00 PM Komentar (377)

Selama enam tahun—lebih lama dari keterlibatan Amerika dalam Perang Dunia II—para tawanan Pahlawan Hogan ' Luftwaffe Stalag 13 melawan Nazi dari jauh di dalam wilayah musuh. Mereka menyabotase operasi besar, memberi intelijen kepada komando Sekutu, menawarkan bantuan kepada perlawanan, dan melakukan yang terbaik untuk membuat kehidupan para penculik mereka semakin mengganggu, hari demi hari. Kemudian pekerjaan mereka selesai, tanpa basa-basi. Ketika sitkom M*A*S*H berakhir, itu dibungkus dengan acara dua setengah jam, ditonton oleh penonton yang memecahkan rekor yang menonton untuk melihat bagaimana pria dan wanita dari 4077 menangani akhir Perang Korea. Kapan Pahlawan Hogan berakhir, itu baru saja berakhir. Tidak ada final. Tidak ada penutupan. Tidak ada undangan untuk para penggemar untuk melihat orang-orang Stalag 13 menggagalkan Jerman untuk terakhir kalinya.

Iklan

Pada tanggal 4 April 1971, CBS menayangkan Rockets Or Romance, a Pahlawan Hogan episode yang sangat luar biasa dari buku Brenda Scott Royce Pahlawan Hogan: Di Balik Layar Di Stalag 13! memperkirakan bahwa plot dasarnya telah digunakan 11 kali sebelumnya. Kolonel Bob Hogan (diperankan oleh Bob Crane) mendapat kabar bahwa Jerman sedang mengerahkan senjata rahasia baru yang dapat membantu memenangkan perang, dan dia dan rekan-rekan tawanan perangnya—kelompok selebaran eklektik dari berbagai Angkatan Udara Sekutu—berebut untuk mengalihkan perhatian dan menipu Komandan kamp, ​​Kolonel Klink (Werner Klemperer), dan tangan kanannya, Sersan. Schultz (John Banner), sampai senjata bisa dilucuti. Semua hanya hari lain di kantor.



Rockets Or Romance bahkan bukan episode terakhir yang difilmkan Pahlawan Hogan ' musim keenam. Sesuai dengan cara TV dibuat pada waktu itu, Rockets Or Romance adalah salah satu dari serangkaian episode yang ditulis dan diambil sebagai bagian dari siklus produksi reguler, kemudian dijadwalkan untuk disiarkan setelah mereka berada di kaleng. Karena Pahlawan Hogan tidak diserialkan, episode dapat berjalan dalam urutan apa pun, sehingga produser dan jaringan memutuskan kemudian episode selesai mana yang akan membuat premier musim terkuat, dan akan menempatkan sisanya sesuai dengan waktu dalam setahun, penonton yang diharapkan, dan sebagian besar praktis lainnya. alasan. Kemungkinan besar, tidak ada seorang pun di tingkat jaringan atau dari tim di Bing Crosby ions yang terlalu memikirkan apakah Rockets Or Romance akan menjadi cara terbaik untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Pahlawan Hogan .

c.thomas howell soul man

Bukannya produser dan pemeran tidak menyadari bahwa waktu mereka sudah habis. Dalam buku Royce, beberapa orang yang bekerja di acara itu dikutip mengatakan bahwa BCP sangat ingin menjual Pahlawan Hogan menjadi sindikasi, yang pada masa itu tidak terjadi saat rangkaian masih berjalan. Juga, pada tahun 1971 CBS sedang dalam proses mengubah citranya,membatalkan program pojoknyadan menggantinya dengan tarif yang lebih canggih. Di musim terakhirnya, Pahlawan Hogan ditayangkan pada Minggu malam, tepat setelahnya Anak dara dan tepat sebelumnya Pertunjukan Ed Sullivan dan The Glen Campbell Goodtime Hour —semua peninggalan dari usia lebih dini. Tetapi selama tahun itu, CBS juga memulai debutnya Pertunjukan Mary Tyler Moore dan Semua dalam keluarga . Satu tahun setelah Pahlawan Hogan dibatalkan, Pertunjukan Bob Newhart bergabung dengan barisan, bersama dengan M*A*S*H . Howard Caine, yang memerankan Mayor Hochstetter di Pahlawan Hogan , mengatakan bahwa dia bisa melihat tulisan di dinding selama setahun terakhir itu. Mereka menempatkan kami di seberang setengah jam pertama [The Wonderful World Of] Disney. Sekarang, kami sangat populer di kalangan anak-anak, kaum muda. Dan di sanalah mereka menempatkan kami untuk membunuh kami. Dan kami mengetahuinya.

G/O Media mungkin mendapat komisi Membeli untuk $ 14 di Best Buy

Namun tidak ada yang benar-benar berubah tentang Pahlawan Hogan di musim keenamnya, selain dari satu perubahan pemeran besar: Ivan Dixon meninggalkan pertunjukan pada akhir musim lima, digantikan oleh aktor kulit hitam lainnya, Kenneth Washington, memainkan karakter berbeda yang tugasnya di tim Hogan sama dengan karakter Dixon. . Alasan penghentian tidak dijelaskan di acara itu sendiri, sekali lagi karena Pahlawan Hogan tidak serial, dan jarang mengakui apa yang terjadi di episode sebelumnya. Pahlawan Hogan ada dalam semacam limbo. Tidak hanya episode mana pun yang bisa menjadi episode pertama pemirsa; hampir semua dari mereka bisa menjadi pertunjukan pertama.



Rockets Or Romance ditulis oleh Arthur Julian dan disutradarai oleh Marc Daniels (keduanya adalah kehidupan TV), dan dibuka dengan sedikit drama seperti sesuatu yang keluar dari Jembatan Di Sungai Kwai . Sementara Hogan dan anak buahnya berada di luar menggali parit dan mengeluh kepada Schultz, seorang pria yang mengaku sebagai jenderal Luftwaffe berguling dengan flat di mobilnya, menuntut para tahanan mengganti ban, yang ditolak Hogan. Selain trek tertawa, pemandangannya sangat sinematik, dengan gerakan dan zoom kamera yang halus; dan pertikaian antara Hogan dan petugas cukup tegang, sampai Schultz dengan gagah berani menawarkan untuk mengganti ban, pada saat itu terungkap bahwa petugas itu sebenarnya adalah agen bawah tanah, dan bahwa seluruh konfrontasi telah menjadi tipu muslihat untuk memberi makan Hogan intel.

Iklan

Hogan mengetahui bahwa Luftwaffe memiliki tiga peluncur roket bergerak yang bergerak ke posisi untuk menyerang London. Dua dari mereka berada di dekat pos perlawanan, dan Hogan telah diperintahkan untuk bertemu dengan seorang agen di sana, untuk mengungkap dan mengirimkan lokasi yang tepat ke Sekutu, yang kemudian akan meledakkan kedua senjata itu. Peluncur ketiga terletak di dalam Stalag 13, yang menyangkut Klink, yang tidak percaya dia bisa menyelamatkan orang-orang untuk menjaganya. Jadi atasannya, Jenderal Burkhalter (Leon Askin), memerintahkannya untuk memindahkan beberapa tahanan ke tugas dapur untuk mengisi kekosongan. Percakapan antara Klink dan Burkhalter—dan Schultz, yang juga ada di ruangan itu, tapi berjanji untuk mendengar nuuuuh-think!—menunjukkan dinamika mereka yang biasa. Burkhalter menganggap Klink tidak kompeten, takut pada tahanannya sendiri. Tapi itu karena Klink seperti itu orang bodoh bahwa dia mampu mempertahankan rekor tanpa pelarian yang sempurna. Hogan dan anak buahnya tahu bahwa mereka dapat menjalankan operasi tepat di bawah hidungnya dan Schultz, dan sering melakukan apa pun yang mereka bisa untuk membuat sipir mereka terlihat baik. Ini adalah hubungan simbiosis, dengan Klink memberi Hogan kelonggaran untuk mempertahankan ilusi kontrolnya.



Iklan

Ketika kontak Hogan menyimpulkan bahwa peluncur roket di Stalag 13 dapat membuat giroskopnya (dan dengan demikian sistem navigasinya) terganggu oleh elektro-magnet, para pahlawan memanfaatkan tugas dapur baru mereka — yang Klink khawatirkan — untuk mengalihkan perhatian Schultz saat mereka melihat lebih dekat pada senjata. Kopral Prancis Louis LeBeau (Robert Clary) dan Kopral Inggris Peter Newkirk (Richard Dawson) memberi Schultz pilihan hidangan untuk menu malam, membuatnya terpesona dengan nama-nama yang terdengar eksotis seperti vichyssoise dan pêche Melba. Ini adalah taktik umum lainnya dari Hogan tawanan perang: janji oleh para tahanan untuk meringankan kebosanan dari shift biasa lainnya di tempat kerja, dengan menghasilkan sesuatu yang istimewa (walaupun tidak pernah ada Betulkah berubah).

Iklan

Hogan, sementara itu, senang mengetahui bahwa kontaknya adalah seorang wanita cantik (pelintiran yang, menurut buku Royce, terjadi enam kali selama menjalankan Pahlawan Hogan ). Karena jaringan terowongan dan peralatan rumit yang dibangun oleh para tahanan Stalag 13, Hogan dapat datang dan pergi sesuka hatinya dari kamp; tetapi selalu ada pekerjaan yang harus dia lakukan, yang membuatnya tidak merasa bebas dalam pengertian konvensional. Hogan mencoba menikmati waktu senggangnya dengan wanita cantik ini, Lily (Marlyn Mason), sementara mereka menunggu roket muncul. Tapi tugas terus campur tangan, sampai pada titik ketika peluncur tiba dan Hogan dan Lily harus menelepon di lokasi — di mana episode tersebut dipotong menjadi rekaman stok pengebom yang kasar, seolah-olah para pahlawan telah memperingatkan perintah Sekutu untuk mengirim Perang Dunia II film untuk menyelamatkan mereka.

Iklan

daftar album rock indie 2018

Rockets Or Romance berakhir dengan para tahanan menjalankan rencana sabotase gyroscopic mereka, tepat ketika Klink akan meluncurkan roket menuju London. Sebaliknya, roket menuju ke lingkungan Burkhalter, kira-kira di area rumahnya. Akhir itu juga setara dengan kursus untuk Pahlawan Hogan . Meskipun pertunjukan itu tidak diserialisasi, ia mengharapkan penontonnya untuk menjadi akrab dengan sifat dan kebiasaan karakter dari waktu ke waktu: mudah tertipunya Schultz, kepengecutan Klink, selera borjuis Burkhalter, dan sebagainya. Begitulah cara produksi awalnya mendapat kritik bahwa mereka mencoba menjual Nazi yang lucu kepada publik. Di dunia Pahlawan Hogan , Jerman pada dasarnya hanya birokrat kecil, mencoba melewati hari dan pulang. Pertunjukannya tidak terlalu anti perang seperti M*A*S*H akan, tapi itu mengolok-olok bisnis perang, dengan mengubah Klink menjadi ayah sitkom lain yang terburu-buru dan Hogan menjadi remaja dewasa sebelum waktunya.

Iklan

Tanpa memedulikan, Pahlawan Hogan kontroversial, setidaknya pada awalnya. Komedian Stan Freberg membantu menampilkan pertunjukan dengan tagline , Jika Anda menyukai Perang Dunia II, Anda akan menyukainya Pahlawan Hogan !, yang menurut sebagian orang menyinggung. Episode percontohan menampilkan Leonid Kinskey sebagai tahanan Rusia, tetapi aktor tersebut memilih untuk tidak bertahan selama sisa seri, karena dia mengatakan dia tidak nyaman bermain mari-berpura-pura dengan orang-orang dalam pakaian Nazi. Namun Clary, yang merupakan penyintas Holocaust yang sebenarnya, membela pertunjukannya, mengatakan bahwa stalag Nazi sangat berbeda dari kamp konsentrasi, dan bahwa Nazi sebenarnya di Pahlawan Hogan —sebagai lawan dari pekerja kaku yang kikuk seperti Klink dan Schultz—digambarkan sebagai jahat dan bodoh. Penonton televisi memihak Clary. Pahlawan Hogan adalah 10 peringkat teratas yang dicapai di musim pertamanya, dan menarik jumlah pemirsa yang stabil setelahnya, kemudian berhasil dengan baik dalam sindikasi di seluruh dunia.

Iklan

Mungkin itu karena semua cerita penjara bersifat kiasan, setidaknya sampai taraf tertentu. Apakah karakter di balik jeruji besi adalah pembunuh berdarah dingin atau korban tak berdosa dari otoritas jahat, film, buku, lagu, dan acara TV tentang mereka cenderung lebih tentang perasaan umum terjebak, dan bagaimana orang memanfaatkan yang terbaik dari situasi yang mengerikan atau mencoba melarikan diri dengan berani. Albert S. Ruddy, yang ikut menciptakan Pahlawan Hogan dengan Bernard Fein—dan kemudian ikut menulis salah satu film penjara yang hebat, Pekarangan terpanjang —awalnya dimaksudkan untuk mengatur sitkom di penjara Amerika biasa, tetapi menulis ulang naskahnya ketika dia mendengar bahwa NBC sedang mengembangkan sebuah pertunjukan yang disebut Lapangan 44 , bertempat di kamp POW Perang Dunia II Italia. (NS Lapangan 44 pilot kemudian dibakar dalam siaran satu kali pada tahun 1967, dan dituduh oleh kritikus TV merampok Pahlawan Hogan .) Dalam sebuah wawancara di Pahlawan Hogan set DVD seri lengkap, Ruddy mengatakan bahwa butuh waktu kurang dari sehari untuk membuat ulang pertunjukan sebagai lelucon Perang Dunia II, karena inti dari premis tidak pernah berubah: Itu selalu tentang orang-orang pintar ini dan bagaimana mereka hidup seperti raja di beberapa tempat. kondisi terburuk yang bisa dibayangkan. Ini adalah fantasi yang sangat kuat, gagasan untuk dapat mengubah benteng bersenjata menjadi clubhouse rahasia.

Ruddy juga mengatakan bahwa setelah mereka menjual pilotnya, dia ditawari kontrak untuk menjadi penulis di acara itu, tetapi menolaknya karena dia benar-benar ingin masuk ke film, dan hanya menulis skrip TV di tempat pertama setelah seorang teman penulis. darinya memberitahunya berapa banyak uang yang bisa dia hasilkan sebagai pencipta serial jaringan. Ruddy mengatakan dia tidak memiliki temperamen untuk memperlakukan menulis seperti pekerjaan 9-ke-5, duduk di ruang konferensi dan membuat cerita dan lelucon untuk kelompok karakter yang sama, minggu demi minggu. Dia menyadari bahwa acara TV terkenal itu sendiri bisa menjadi semacam penjara.

Iklan

NS Pahlawan Hogan cast juga mengalaminya. Meskipun mereka mengklaim dalam buku Royce bahwa mereka semua bergaul dengan cukup baik, kebencian semakin memburuk semakin lama pertunjukan itu berlangsung. Crane dilaporkan kesal karena Klemperer memenangkan dua Emmy untuk Pahlawan Hogan , sementara dia sendiri tersingkir dua kali dia dinominasikan. Dawson awalnya dianggap sebagai Hogan, dan beberapa orang yang terlibat dalam pertunjukan tersebut mengatakan bahwa Dawson membenci Crane karena menjadi bintangnya. (Dalam wawancara langka di Pahlawan Hogan Set kotak DVD, Dawson menolak itu, mengatakan bahwa jika dia menjadi bintang pertunjukan, Kami akan mati dalam tiga episode.) Dan sementara semua orang menyukai Banner, rekan-rekannya kadang-kadang terganggu oleh kebiasaannya yang meremehkan dialognya. dalam latihan dan kemudian mencuri adegan ketika kamera diarahkan ke arahnya. Pahlawan Hogan diisi dengan aktor warna-warni yang memainkan karakter warna-warni, dan mereka semua berdesak-desakan untuk mendapatkan lebih banyak waktu tayang.

Setelah seri berakhir, sebagian besar Pahlawan Hogan ' bintang mengalami kesulitan untuk menindaklanjutinya. Dawson bangkit kembali dengan baik, meluncurkankarir kedua yang suksessebagaikepribadian pertunjukan permainan. Crane tidak berjalan dengan baik. Selama pertunjukan, ia ikut membintangi Klemperer, Banner, dan Askin dalam lelucon Perang Dingin berjudul Mimpi Jahat Paula Schultz , dan kegagalannya akan menjadi pertanda hal-hal yang akan datang bagi Crane ketika dia mencoba untuk mengembangkan film. Dia memiliki keberuntungan terbaiknya di teater makan malam, berkeliling negara. Karier Crane di Hollywood terhambat oleh kedekatannya dengan karakter Hogan, reputasinya sebagai sosok yang berduri di lokasi syuting, dan keasyikannya yang tak terselubung dengan seks. Crane ditemukan terbunuh di sebuah apartemen Arizona pada tahun 1978, dan saat menyelidiki kasus tersebut—yang masih belum terpecahkan—polisi menemukan tembolok foto dan film porno, yang menampilkan Crane dengan berbagai wanita.

Kematian kotor Crane membayangi Pahlawan Hogan bahkan sekarang, membuat acara itu sedikit lebih sulit untuk dianggap sebagai lelucon ramah keluarga. Pahlawan Hogan ' pendekatan ke bentuk sitkom juga terlihat lebih aneh dari tahun ke tahun. Di Rockets Or Romance, Hogan menyebutkan bahwa dia telah menjadi POW selama empat tahun, yang hampir sama dengan pertunjukan yang pernah ada untuk membangun kontinuitas apa pun. Pahlawan Hogan lebih dalam tradisikomik strip koran tradisional, di mana lelucon berulang dari tahun ke tahun, dan karakternya tidak pernah benar-benar menua atau berubah.

taman selatan tidak lucu lagi
Iklan

Tetapi penggemar TV salah jika mereka berpikir bahwa media telah berubah secara mendalam sejak tahun 1971. Beberapa serial sekarang lebih dewasa dalam materi pelajaran dan penceritaan mereka, tetapi bahkan orang-orang yang bertanggung jawab atas acara tersebut sering mengakui bahwa setiap minggu mereka hanya mencoba untuk mencari tahu cara terbaik untuk mengisi slot waktu mereka. Mempertimbangkan Dibenarkan , salah satu acara terbaik saat ini di televisi, yang baru saja menyelesaikan musim keempat dan terbaiknya, mengikuti busur 13 episode yang dimulai dengan karakter yang mencoba menentukan identitas dan keberadaan penjahat yang telah lama menghilang. Dibenarkan pembawa acaraGraham Yost telah mengakuibahwa mereka tidak tahu siapa penjahat itu ketika musim dimulai. Mereka hanya menggerakkan misteri itu, lalu mengikutinya ke mana arahnya. Pengakuan-pengakuan semacam itu membingungkan televisi sebagai kumpulan Novel Besar Amerika yang baru, yang suka membayangkan lebih banyak perencanaan jangka panjang dan maksud kepengarangan daripada yang biasanya dimungkinkan oleh kepraktisan produksi TV.

Iklan

Mengingat keduanya ditayangkan di jaringan yang sama, dan hampir berurutan, mudah untuk membandingkannya Pahlawan Hogan ke sitkom masa perang yang jauh lebih dihormati M*A*S*H ; ketika M*A*S*H memiliki beberapa elemen serial lagi, itu juga bergantung pada jenis komik yang luas, dan memiliki kontinuitas yang sangat kacau sehingga tidak ada seorang pun di ruang penulis yang memperhatikannya. Yang tidak, karena itu bukan sesuatu yang sangat dihargai saat itu. Jika M*A*S*H mengudara hari ini, Internet akan menuntut para penulisnya untuk membuat permainan akhir setelah beberapa musim pertama, seperti yang dilakukan orang hari ini dengan Bagaimana aku bertemu ibumu . (Kapan, oh kapan, Perang Korea akhirnya akan bertemu ibu?)

Bahkan acara TV terbesar di era modern telah menderita episode gelandangan, alur cerita yang tidak pernah membuahkan hasil, dan referensi yang tampak segar pada saat itu tetapi sekarang dianggap ketinggalan zaman. (Ingat ketika karakter di Perkembangan yang Ditangkap dihabiskanseluruh episode tentang diet Atkins?) Itulah sifat binatang khusus ini. Dengan pengecualian yang sangat jarang, televisi bernaskah dirancang untuk menjadi latihan episode-ke-episode dalam apa yang menurut penciptanya lucu, mencekam, menggugah pikiran, dan bermakna secara pribadi. Bahkan serial modern yang diplot dengan sangat cermat dapat dipengaruhi oleh apa yang terjadi di balik layar, oleh peristiwa dunia nyata yang mengalir ke dalam skrip, atau bahkan oleh John Banner dan Werner Klemperer pada abad ke-21 yang begitu menghibur sehingga mereka menuntut lebih banyak waktu layar.

Iklan

Kait itu penting. Tapi kail bukanlah segalanya. Ini terutama cara untuk membuat orang mendengarkan, pada titik mana yang benar-benar penting adalah apa yang dilakukan pembuat acara untuk menarik perhatian penonton.Seseorang pernah berkatabahwa orang yang benar-benar mengendalikan gelombang udara adalah orang jorok apa pun yang kebetulan berdiri di tempat yang tepat ketika lampu di atas kamera berubah menjadi merah. Tetapi orang-orang jorok itu harus bekerja cepat dan berpikir dengan kaki mereka juga, mengetahui bahwa setiap saat bisa menjadi akhir.